Добро пожаловать, Гость!
Регистрация | Вход | RSS

Новости о Кристен [867]
Интервью [214]
Статьи [4557]
Видео [631]
Фотографии [3092]
Мероприятия [273]
Новости сайта [222]
Блоги [1038]
Приколы [170]
Рубрики [1558]
Волшебное зеркало [266]
Фан-арт [66]
Фанфикшен [99]



Рейтинг@Mail.ru


Яндекс.Метрика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Администратор
Администратор
Обозреватель
Редактор
Модератор
VIP пользователь
Пользователь
Новичок

Раздача наград
ангелок23(31), pautinca(32), RachelleLeshever(22), malusa12(28), makusa(32), Майлз(25), Nastenka23(35), nina75(42), Nikki(24), lenok_855(26), DifXYZ(28), alsu)(23), Мария84(33), Риверью(18), antonina90@11(27), ^маФФкО^(24), maksic-84(33), Luchici(36)
Главная » 2016 » Май » 8 » Интервью Кристен для "Cinema Kanal +"
19:52
Интервью Кристен для "Cinema Kanal +"

12 апреля в Нью-Йорке Кристен встретилась с журналистом французского канала "Cinema Kanal +" с которым поговорила о фильме "Светская жизнь" и о своем возвращении на Каннский кинофестиваль.





Перевод: vyruchajkomnata
Журналист: В этом году Вы участвуете в программе фестиваля с фильмом Оливье Ассайаса "Персональный покупатель", и вне конкурсной программы в фильме Вуди Аллена "Светская жизнь". Вам нравится приезжать в Канны? Насколько это важно для Вас?

Кристен: Когда я прихожу на премьеры своих фильмов, я очень нервничаю. Единственная красная дорожка, которая меня не пугает – это Каннская. Не нужно отвечать на вопросы журналистов, ты не один и представляешь фильм со своей командой, это как большая встреча. Мы поднимаемся по красной дорожке вместе и ощущаем присутствие всех тех, кто прошел перед нами. Лучшее место, чтобы отпраздновать выход фильма, особенно, если ты окружён такими людьми, как Оливье Ассайас, с которым мы очень дружим. Мы празднуем командой, и мне это очень нравится.

Журналист: В связи с показом этого фильма, Вы пройдёте по красной дорожке. Что это значит для Вас? Вам нравится в Каннах?

Джесси: Это мощнейший опыт. Это очень интересно для меня, потому что фильм рассказывает об особенном периоде в истории Америки. И, также, про жизнь евреев в Соединённых Штатах. Этот аспект должен сделать фильм популярным на фестивале международного масштаба, коим является Каннский кинофестиваль. Мне кажется, что я один из послов этого фильма, и это очень важно для меня самого, еврея из Нью-Йорка, потому что у моей семьи такая же история иммиграции, как и у моего персонажа. Мы должны обязательно отметить премьеру этого фильма на таком международном фестивале.



Полное интервью


Журналист: Я знаю, что Вуди Аллен любит импровизации. У тебя получалось?
Кристен: Сложно импровизировать
Журналист: Еще бы.
Кристен: Ты должен вникнуть в своего персонажа, чтобы стало возможным самому знать, что этот персонаж может сказать или сделать. Ты ответственен за своего героя. Иногда Вуди обсуждал с нами сюжет и говорил, что в определенных моментах написанные в сценарии слова можно менять. Меня это пугало, потому что это большая ответственность – менять слова. Это был вызов самой себе. Я считаю, что сценарии – чудесные, что их не стоит изменять. Во время импровизаций я старалась просто подставить его слова под себя и все. К тому же я это делала в сотрудничестве с Джесси Айзенбергом, поэтому это был совместный труд.
Журналист: Про Вуди Аллена актеры рассказывают всякое. Что скажешь о работе с ним?
Кристен: Я не имею права давать характеристику Вуди.
Джесси: Это не секрет, что он очень популярный режиссер. Американская аудитория его любит и хорошо принимает. По сути – это живой классик. Поэтому я ожидал, что работать с ним будет не просто. Речь идет не только о его характере, но и об особенной технике и темпе работы, он по-своему монтирует и снимает. Его манера очень отличается от классических американских съемок, она больше европейская.

Джесси: Кристен самое не тщеславное существо, и у нее
чувство аутентичности самого высокого уровня. Кристен по-настоящему подлинна в своей актерской игре. Она скорее сыграет искренне и без шуток, чем сыграет фальшиво.

Скринкапсы.



А вы уже заходили сюда сегодня?

Информацию добавила ElennSanna, специально для http://kristenstewart.today. Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией и с указанием активной ссылки на сайт и переводчика.
Убедительная просьба соблюдать правила републикации.
Категория: Видео | Просмотров: Добавил: RobStena | Теги: кристен, стюарт, Stewart, Kristen | Источник
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!

Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии,
нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость

Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
«  Май 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031




РОБСТЕН|ROBSTEN ▪Charming Robsten Daily▪
Сайт посвящен сумеречной саге Стефани Майер: Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет
Полный список друзей